Archivo de la categoría: sociopolítica

Lo ocurrido en Siria puede pasarle pronto a Rusia

En este artículo aparecido el día 11-12-2024 en el blog de Substack The Slavland Chronicles, su autor nos conmina a entender lo que ha sucedido en Siria como ejemplo de lo que podría ocurrirle también a Rusia. Ofrezco aquí su … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

Reseña analítica de “La guerra”, de Balabanov

Teñida del pesimismo habitual en el cine de Balabanov, La guerra (Война, 2002) es una entretenida e instructiva película que pretende mostrar con plausible realismo, a través del relato del protagonista durante su encarcelamiento a la espera de sentencia, el … Sigue leyendo →

Publicado en Crítica, Mundo eslavo | Deja un comentario

Tú y usted, una novedosa jerarquía social

Hace poco tuve una interesante conversación con Mistral 8x7B (un modelo de inteligencia artificial) sobre los usos e implicaciones del tuteo y el usteo. La cuestión era la siguiente: Muchas lenguas tienen una forma cortés y otra familiar para dirigirse … Sigue leyendo →

Publicado en sociopolítica | Deja un comentario

Devastados varios arsenales de munición en Rusia

Esta entrada es mi traducción del artículo publicado en The Slavland Chronicles como continuación a otro, también traducido en mi blog, en que su autor comenta la reciente destrucción de un arsenal de armas ruso por parte del ejército ucraniano. … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

Ucrania destruye un depósito ruso de misiles en Tver

Hace unos días The Slavland Chronicles ha publicado un artículo con las opiniones de su autor, R.S., respecto al exitoso bombardeo ucraniano sobre un gigantesco depósito de municiones y misiles que Rusia tenía en Tver. Me limito a traducirlo aquí … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

Charlatanes, sociópatas y misántropos

Me cuenta un vecino que el supermercado del pueblo está subvencionado por Codelco, la explotadora estatal de la mina, que saca a concurso la concesión cada equis años con el fin de mantenerlo abierto a cambio de unos fondos, pues … Sigue leyendo →

Publicado en Chile y Perú, sociopolítica | Deja un comentario

Proteger a Rusia del globalismo

Esta entrada es la traducción de un artículo publicado el pasado 20 de mayo en el blog Edward Slavsquat.) La “Plataforma unificada de vigilancia” protegerá a Rusia de los globalistas Moscú lanza un revolucionario sistema de seguridad y convenientes “zonas … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

Putin admite que quiso ceder el Donbass a Kiev

Lo que sigue es mi traducción de este artículo publicado en el blog Slavland Chronicles. Putin admite que quiso ceder el este de Ucrania a Kiev. Vuelve a suplicar a sus estimados socios occidentales un acuerdo de paz. En anteriores … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

Los Rothschild y el petróleo ruso

El blog Crónicas eslavas publica otro interesante artículo que vale la pena traducir y compartir. Dice así: Oleg Tsarev hace algunos comentarios sobre una entrevista a Khodorkovsky respecto de Yukos Oil [una de las gigantes petroleras rusas] publicada recientemente. Para … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

La cobardía de Putin

Hace un par de semanas el blog de substack Crónicas eslavas publicó un artículo titulado ¡COBARDE! Putin ha alcanzado un nuevo mínimo con su reciente falta de respuesta al ataque de Kiev a las instalaciones nucleares. Me parece que el … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario